T-39 ゆかいなスポット(瘋狂變色點|Crazy Spots)

T-39 ゆかいなスポット(瘋狂變色點|Crazy Spots)

打開一連結兩片的藍色塑膠板,其中一個板上有一個紅點,另一個板上有一個藍點。將板子蓋起來 ,詢問觀眾紅點在哪一邊?不管觀眾猜上方還是下方,打開之後,兩個點卻已經變成了黑色和黃色。表演結束可以交給觀眾檢查。

A hinged pair of plastic plates are opened showing a red spot on one plate and a blue spot on the other. The plates are closed and the spectator is asked on which side is the red spot. He can’t make the right guess as the spots have changed colour to black and yellow instead. After the trick, the plates are handed for examination. 

ヒンジでつながれた一対のプラスチック プレートを開くと、一方のプレートには赤いスポットが、もう一方のプレートには青いスポットが表示されます。 プレートが閉じられ、観客はどちら側に赤い点があるかを尋ねられます。 斑点の色が黒と黄色に変わったため、彼は正しい推測をすることができません。 トリックの後、プレートは検査のために渡されます。