🎩 將一支傳統的黃色鉛筆交給觀眾檢查，將它放入一個圓形的扭轉器當中，可以從上下方的縫隙中看到鉛筆的實際位置。魔術師將扭轉器中間區段旋轉整整 90 度，鉛筆的中段看起來像是完全的被扭曲了，但上下端可從視窗中看到還在盒子內。最後將其扭轉器中間的部分繼續轉向 360 度到為原位，筆瞬間還原了。
🎩 一個十分有創意也充滿巧思的裝置，簡單又很好上手的『斷筆還原』的全新呈現方式。像是偉大的舞台魔術一般，縮小到口袋可以容納的大小，隨身攜帶隨時能夠近距離表演的魔術道具。看起來像是錯覺一般的不可思議斷筆過程，有別以往的左右交錯，改為中段旋轉的方式，讓視覺上更加感到驚奇且不可思議。
🎩 日文原名『ミステリー・サークル』其實意指由不明飛行物透過壓扁或其他方式擠壓麥田或農作物所形成的圖形，中文俗稱『麥田圈』；但英文名稱卻用了『龍捲風』的翻譯，其他翻譯上還蠻有趣的。1995~97 外國授權的 Magic Works 系列產品（第三彈，名稱：TWISTED PENCIL），其道具造型與本體顏色有些不同，看起來更像是玩具一般，但兩者都是絕版很難入手的產品了。
T-159 ミステリーサークル 考案：菅原 茂（1993）
🎩 鉛筆をケースの中に入れ中央のつまみを回します。すると鉛筆のまん中が切れて回り始めます。つまみを元に戻して鉛筆をとり出すと元通り！鉛筆を相手に渡して調べさせますが、なにも怪しいところはありません。マジックを知り抜いた専門家でも衝撃を受ける完璧な不思議さを持ちながら、誰でも簡単にできるトリックです。
| 鉛筆をケースの中に入れ、中央のつまみを回します。 すると鉛筆のまん中が切れて回り始めます。 つまみを元に戻して、鉛筆をとり出すと元通り！ 鉛筆を相手に渡して調べさせますが、なにも怪しいところはありません。 マジックを知り抜いた専門家でも衝撃を受ける完璧な不思議さを持ちながら、だれにでも簡単にできるトリックです。 |
