T-296 鑷子夾錢(魔法のクレジットカード|Tweezers – Magical Credit Card)

🎩 如果將鑷子插入卡片上的小孔並拔出,會在尖端出現比孔大的 500 日元硬幣。每次插入鑷子,就會出現一個500日元硬幣,最後,如果你拿著其中一個,它就會變成1000日元鈔票!Mario Lopez 馬里奧·洛佩茲是西班牙頂級魔術師之一。

🎩 天洋被他(原作者:Mario Lopez)的作品「Chinese Tweezers」給迷住了。原作是將鑷子插入中國硬幣(中間有個孔洞的錢幣),然後從中夾取出比孔大得多的硬幣。然而,這個表演對於很多人來說是一個相當高的門檻,因為使用了普通的硬幣和鑷子,完全靠的是高難度的手法技巧。因此,天洋開發了一種新機制,讓它看起來“相對”簡單多了。當天洋將此道具的原型展示給洛佩茲先生時,他非常驚訝地說:“你到底是怎麼做到的?” 又一個是改良產品的曠世鉅作。

🎩 カードに開いた小さな穴にピンセットを入れて引き抜くと、先端に穴よりも大きな500円玉が現れます。ピンセットを差し込むたびに500円玉が現れ、最後はそのうちの1枚を手で握ると、なんと千円札に変わってしまいます!

マリオ・ロペス氏はマジック大国、スペインのトップマジシャンの一人です。彼が発表した「Chinese Tweezers」という作品に、テンヨースタッフは魅了されました。それはチャイニーズコイン(中国風のコイン)のまん中にある穴にピンセットを入れて、その穴よりもはるかに大きなコインを次々とつまみ出すというもの。しかし、ロペス氏の演技は仕掛けのないコインとピンセットを使って、難度の高いテクニックを駆使する必要があるため、多くの人が楽しむにかなり高いハードルがありました。そこでテンヨーでは、新たな仕掛けを開発し「比較的」やさしく見せられるように工夫しました。ロペス氏に試作を見せると「一体、どうやってやったんだ?」と本人もとても驚き、新しい形で自分の作品が出ることをとても喜んでくれました。

原案:マリオ・ロペス(スペイン)
仕掛けの考案:小宮賢一