T-70 中華四連環(チャイナリング|Chinese Linking Ring)

🎩 展示四個金屬製的鐵環,每一個都是分開的之後,將一個鐵環用力地敲擊到另一個環上,它們瞬間就會結合串連在一起了。 接好的兩個鐵環立刻交給觀眾檢查,看看能不能拆掉這兩個串再一起的鐵環…. 沒想到如此堅固的串再一起的兩個還,無法再分開的感覺。 把剩下的兩個鐵環也串聯在一起,再把觀眾手上的兩個環接過來,順勢舊把所有的環都連接起來了。展示四個都串再一起的鐵環,接著將它們一一分離取出,看起來真的是天衣無縫。

🎩 這個原本是用大鐵圓環在舞台上表演的經典魔術,後來通過使用直徑約10幾公分的小鐵環,變得操作十分方便,許多魔術師創造了新的手法,成為一種非常吸引人的近景魔術;但實際發明者不詳,是個十分古老的把戲流傳下來。天洋亦有發行大型鐵環的版本,品名『チャイナリング シンフォニータイプ』屬於專業級的高品質道具,以六個26公分的大環作為完整的道具組合包,售價約兩萬日幣。(上列最右圖)

🎩 附帶的使用說明書演示了基本說明與正規一般表演流程;另有販售錄影帶、DVD教學影片時常大約 1 分 30 秒,包含了小部分的應用表演方式。天洋也有推出大圈的專業道具,以及小圈(約6公分)的收藏版道具,皆為限定商家通販商品,僅有指定的魔術店可以購買到,然而小圈的版本已經沒有生產。天洋推出的鐵環,在那個多年的比較之下,確實比較好上手,鐵環粗度夠,鐵圈若氧化也能夠透過保養恢復閃亮亮的金屬感。✅2005年推出全新包裝,內容物沒有變化。

T-70 チャイナリング 考案:不明

あまりにも有名な中国の古典手品。その不思議な現象はテレビなどでもおなじみです。バラバラの金属製のリングを4本見せ、その内の1本を他の1本にぶつけるとつながってしまいます。つながった2本を相手に渡して調べさせます。あとの2本もつなぎ、相手から受けとった2本とつなげ、4本全部をつないでしまいます。またもと通りバラバラになったり、ほかにもいろいろな現象が行えます。(直径:約10 cm)